{"id":2826,"date":"2015-04-30T08:03:54","date_gmt":"2015-04-30T08:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stt-systems.com\/blog\/la-mascota-animada-de-la-universidad-de-virginia\/"},"modified":"2025-06-06T10:30:27","modified_gmt":"2025-06-06T10:30:27","slug":"la-mascota-animada-de-la-universidad-de-virginia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/blog\/la-mascota-animada-de-la-universidad-de-virginia\/","title":{"rendered":"La mascota animada de la Universidad de Virginia"},"content":{"rendered":"<p>rik Elvgren es un experimentado animador y productor que trabaja en la Universidad de Virginia. Est\u00e1 detr\u00e1s de la creaci\u00f3n de \u00abLas aventuras de Cavman\u00bb, un breve paquete de v\u00eddeo preproducido en la gran pantalla del estadio que muestra a la mascota de f\u00fatbol de Virginia en una batalla virtual con la mascota del equipo contrario, como forma de exaltar al p\u00fablico antes de que los equipos salten al campo. Los ni\u00f1os se me acercan todo el tiempo y me dicen: \u00abMe encanta Cavman. Ha sido genial\u00bb. Y eso es muy gratificante\u00bb, explica Erik en una entrevista reciente. Es mucho trabajo, pero es divertido\u00bb.    <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"University of Virginia\u2019s animated mascot uses STT motion capture\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pXy2Q_pq1IQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>UV Video Services lleva unos a\u00f1os produciendo las \u00abAventuras\u00bb, y estos v\u00eddeos se han convertido en parte de la tradici\u00f3n previa al partido en el estadio Scott, tanto como los propios Cavaliers saltando al campo.<br \/>Le pedimos a Erik que nos explicara c\u00f3mo se producen estos v\u00eddeos y qu\u00e9 tecnolog\u00eda utilizan. Tenemos un sistema de <a href=\"https:\/\/motio.stt-systems.com\/\">captura de movimiento STT <\/a>de 8 c\u00e1maras que adquirimos en 2008\u00bb, explica. El sistema proporciona un seguimiento del movimiento en tiempo real que luego se utiliza para animar al personaje virtual de Cavman. Creamos espect\u00e1culos en los que nuestra mascota se enfrenta a las mascotas del equipo contrario. Se emiten en los paneles de v\u00eddeo de los estadios (de f\u00fatbol americano y, a veces, de baloncesto)\u00bb.   <\/p>\n<p>La tecnolog\u00eda de mocap \u00f3ptico mejora claramente la calidad y la eficacia de la animaci\u00f3n de personajes, pero no todos los sistemas disponibles en el mercado funcionan igual de bien. Me gusta el gran volumen de captura con esta configuraci\u00f3n de c\u00e1mara: mi sistema hace un c\u00edrculo de unos 6 metros de di\u00e1metro. La calidad de los datos es excelente. He visto otros sistemas y la precisi\u00f3n de los pies de mi sistema es mucho mejor. Utilizo Motion Builder para limpiar los datos y en s\u00f3lo unos minutos puedo obtener muy buenos resultados con s\u00f3lo un poco de traslaci\u00f3n suave para eliminar algunas peque\u00f1as fluctuaciones. Esto me permite mantener el rendimiento y apenas me lleva tiempo\u00bb. <\/p>\n<p>Cuando se le pregunta por la asistencia t\u00e9cnica, afirma que \u00abel personal de asistencia de STT fue de gran ayuda. Se conectaban a mi ordenador mediante TeamViewer y encontraban los problemas. Como STT est\u00e1 en Espa\u00f1a, hab\u00edamos planeado solucionar los problemas por las ma\u00f1anas aqu\u00ed en Virginia debido a la diferencia horaria. Pero los t\u00e9cnicos se quedaron hasta tarde para ayudarme cuando s\u00e9 que probablemente era tarde all\u00ed&#8217;.<\/p>\n<p>La forma en que montaron el sistema fue bastante flexible: \u00abB\u00e1sicamente, hicimos un cuadrado de madera y montamos el cabezal del tr\u00edpode en un bloque en la parte inferior. Luego montamos una abrazadera en la parte superior del cuadrado, donde fijamos la rejilla del techo para poder colgarla y ajustar la inclinaci\u00f3n si era necesario. Hicimos una rejilla de techo para colgar las c\u00e1maras, pero como mi espacio se utiliza como sala de prensa, no lo tengo todo conectado. Lo que hacemos es dejar las c\u00e1maras montadas en el techo y, cuando necesitamos utilizar el sistema, introducimos el malet\u00edn port\u00e1til y un ordenador. Luego bajamos los cables del techo, enchufamos el port\u00e1til y \u00a1a rodar!    <\/p>\n<p>\u00bfQuiere crear contenido animado profesional utilizando captura de movimiento real? <a href=\"https:\/\/motio.stt-systems.com\/es\/contacto\/\">P\u00f3ngase en contacto<\/a> con nosotros: le ayudaremos a encontrar la mejor soluci\u00f3n para su proyecto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>rik Elvgren es un experimentado animador y productor que trabaja en la Universidad de Virginia. Est\u00e1 detr\u00e1s de la creaci\u00f3n de \u00abLas aventuras de Cavman\u00bb, un breve paquete de v\u00eddeo preproducido en la gran pantalla del estadio que muestra a la mascota de f\u00fatbol de Virginia en una batalla virtual con la mascota del equipo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-motio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2827,"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2826\/revisions\/2827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stt-systems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}